メインコンテンツにスキップ
Region and language USDJA
Region and language

Country/region and currency

Language

カートに 0 個のアイテムがあります

カート

カートは空です。

苗族の伝統刺繍

貴州省ミャオ族の伝統的な蝋染めと手刺繍の技法が息づく、ハンドメイドバッグ、アクセサリー、染織アート。

9 個の商品 9 個の商品

絞り込み

商品

  • 両面刺繍 桑絹巾着ポーチ — 苗族伝統トーテム

    両面刺繍 桑絹巾着ポーチ — 苗族伝統トーテム

    価格: $89.90
  • Handcrafted Miao hair clip barrette with crescent pink jacquard blossom base, antique silver-finish alloy filigree, and chime bell tassels.

    ハンドクラフト苗族刺繍タッセルヘアクリップ — 三日月ブロッサムピンク

    価格: $56.00
  • Handcrafted Miao hair clip barrette featuring an azure blue embroidered butterfly medallion and antique silver-tone alloy chime bell tassels.

    ハンドクラフト苗族刺繍タッセルヘアクリップ — 月牙アズールバタフライ

    価格: $56.00
  • Traditional Miao hair clip barrette with carved pearlescent white frost blossom, central pearl, and antique silver-tone alloy chime bells.

    ハンドクラフト苗族刺繍タッセルヘアクリップ — フロストホワイト

    価格: $56.00
  • ハンドクラフト苗銀パール黒ベルベットヘアクリップ — ジオメトリックオニキス

    ハンドクラフト苗銀パール黒ベルベットヘアクリップ — ジオメトリックオニキス

    価格: $56.00
  • Artisan Miao hair clip barrette with large teal-azure embroidered butterfly, filigree silver butterfly overlay, and dual linear tassel drops.

    ハンドクラフト苗族刺繍リニアタッセルヘアクリップ — ツインバタフライアズールドロップ

    価格: $56.00
  • Traditional Miao hair clip barrette featuring blue embroidered butterfly, standing silver butterflies, circular medallion, and waterfall chain fringe.

    ハンドクラフト苗銀サークルタッセルヘアクリップ — アズールメダリオン

    価格: $56.00
  • Vintage Miao hair clip barrette with midnight black velvet base, embossed antique silver-tone crescent moon plaque, and fan chime bell tassels.

    ハンドクラフト苗銀ベルベットヘアクリップ — クレセントミッドナイトブラック

    価格: $56.00
  • ハンドクラフト苗族刺繍フェニックスヘアクリップ — ジェイド&ローズ

    ハンドクラフト苗族刺繍フェニックスヘアクリップ — ジェイド&ローズ

    価格: $56.00
National Intangible Cultural Heritage · Guizhou Mountain Atelier

Miao Heritage Embroidery · 苗族刺绣

Era: Ancient Matrilineal Lineage spanning over 2,000 years • Origin: Qiandongnan, Guizhou Province • Materials: Pure Hand-Spun Silk, Natural Cotton, Vegetable-Dyed Floss

Known throughout China as "The Unwritten History Book Worn on the Body," Miao embroidery preserves the cosmic creation epics of the Miao people, who recorded their migration history in needlework rather than written text. Master embroiderers split a single silk thread into up to sixteen microscopic filaments, stitching ancient totems like the Butterfly Mother and Sacred Water Buffalo with meditative devotion.

Pillar I

Epics in Needlework

Every motif encodes folklore, clan memory, mountain topography, and river crossings of ancient migrations.

Pillar II

Over 14 Master Stitches

Includes double-needle braid stitch (双针绕线), count-thread embroidery (数纱绣), and split-thread silk floss (破线绣).

Pillar III

Sacred Animal Totems

Features Butterfly Mother (ancestor of all life), horned water dragons, and sacred spiral sunbursts.

Living Heritage Care

Preservation Rituals

Handmade traditional textiles and artisan crafts are living creations that age with dignity. Honor their cultural lineage with mindful care:

  • • Spot clean gently with a damp cotton cloth; do not machine wash or vigorously scrub raised stitches.
  • • If needed, hand wash in cold water with mild silk detergent and air dry flat in shade.
  • • Store in a breathable pouch away from sharp accessories to prevent snagging delicate hand-embroidered threads.
Fair Trade Direct Fulfillment Read Living Archive →
Heritage Inquiries

Frequently Asked Questions

What does the "Butterfly Mother" totem represent in Miao culture? +
According to the ancient Miao Genesis epic, the Butterfly Mother (Mèi Bàng Mèi Dié) is the revered maternal ancestor of all living beings on earth. She laid twelve sacred golden eggs from which humankind, the thunder deity, and the water buffalo were born. Wearing or displaying this totem brings generational protection, maternal blessings, and vitality.
Is every stitch genuinely hand-embroidered? +
Yes, 100%. Every single piece is stitched entirely by hand by elder and artisan women in Guizhou’s mountain villages. The artisans split silk floss into micro-strands by hand and count warp-weft threads without printed paper patterns, ensuring each bag, pouch, or framed artwork is a bespoke, one-of-a-kind creation.
How does purchasing Miao embroidery support the artisan community? +
Mornue collaborates directly with mountain craft cooperatives in Guizhou through transparent fair-trade commitments. By providing consistent, sustainable income, we empower artisan mothers to earn a livelihood at home, keeping ancestral matrilineal skills alive and preserving village heritage.
Have a bespoke crafting inquiry or need custom sizing? Inquire with Atelier →